Massachusetts Approved Vendor · 11th Year Serving the Commonwealth

Connecting the Commonwealth Through Language

Fox Translation Services is a certified, minority- and women-owned language agency proudly serving Massachusetts state agencies, courts, and school districts — statewide vendor under PRF88, MA Supplier Diversity Office certified, highest-rated on Procurated.

Request a Quote

MA SDO Certified

PRF88 Statewide Vendor

Vendor#: VC0000840511

Women-Owned

Document Translation & Forensic Media

Precision Translation for Government & Legal Work

From case files to public-facing materials, Fox delivers certified translation in approximately 135 written languages, plus forensic audio/video transcription and desktop publishing — trusted by MA Trial Courts, the Department of Children and Families, and agencies across the Commonwealth.

Submit Files

Send documents, case files, or forensic media (Ring doorbell footage, phone recordings, discovery files) securely for scoping.

Certified Assignment

A certified linguist matched to the language, subject matter, and legal/government context is assigned.

Quality Review

Every deliverable passes through a second-linguist quality review before release.

Delivery

Formatted, desktop-published, and delivered on your agency's timeline — including rapid turnaround for court deadlines.

Legal & Government Translation

Services for Every Agency

Courts & Legal

Case documents, discovery, forensic audio/video transcription for the MA Trial Court system.

State Agencies

Public-facing materials for EEA, EEC, EOHLC, DPU, and other Commonwealth offices.

Education

Enrollment, IEP, and family communication translation for districts including Boston Public Schools.

Child & Family Services

Forensic transcription and translation supporting DCF casework.

Interpretation & Rapid Court Response

Interpretation On Your Timeline

Scheduled and on-demand interpretation in approximately 260 languages over the phone (OPI) and approximately 50 languages via video (VRI), backed by Rapid Court Response for urgent, same-day court needs.

OPI

Over-the-phone interpretation in ~260 languages, available on demand.

VRI

Video remote interpretation in ~50 languages for hearings, meetings, and appointments.

Scheduled Interpretation

Remote interpreters booked in advance for hearings and proceedings.

Rapid Court Response

Fast-turnaround interpretation for urgent, unscheduled court and Client Service Center needs.

Schedule Interpretation

Track Record in Massachusetts

11 Years Serving the Commonwealth

Fox is an approved statewide vendor under PRF88 — our third Massachusetts state contract — with the highest ratings on Procurated and MA Supplier Diversity Office certification.

11th

Year doing business with the Commonwealth

3rd

State contract awarded (PRF88)

Top

Rated on Procurated

Serving education, legal, and government clients across the Commonwealth, including:

Boston Public SchoolsMA Trial Courts – Office of Language AccessClient Service CentersExecutive Office of Energy & Environmental AffairsDepartment of Early Education & CareExecutive Office of Housing & Livable CommunitiesDepartment of Children & FamiliesDepartment of Public Utilities

What our Massachusetts clients say

"We use Fox Translation for our document translation services. Their service is very good, and they are very responsive. Dina is my contact. She is super nice!"

R.C.

MA Dept. of Treasury

"We're so grateful for the recent interpretation services you provided. You did a fantastic job moving between multiple needs during our two-hour session. You went above and beyond!"

E.S.

Dept. Early Education & Care MA

"Thank you for always being so swift with your responses and completions!"

C.C.

Environmental Justice Office

"Thank you for your consistent and timely translations for our families this year. It's very easy to meet all our timelines with your help. You make my job easy."

J.M.

Everett Public Schools

Our Linguists